İnternetten okumak ucuz ve kolay olsa da ,her zaman kitaplığımızda görmek isteyeceğimiz seriler olabiliyor. Maalesef ki Naruto, Bleach, Shingeki No Kyojin gibi seriler dışında türkçe basım yok. Bu konuda neler düşünüyorsunuz? İnternet yeterli mi? Farklı seriler basılsa satın alınır mı? Neler basılmalı?
Cevabınızı bekliyor olacağım :cheer:
Değerli arkadaşlar sitemizi ziyaret ettiğiniz için çok teşekkür ederiz. Forumu güncel tutmaya ve olabildiğince ilgilenmeye çalışıyoruz. Sitemize girince üye olup ilgilendiğiniz manga konularına mesaj atarsanız seviniriz.
BASILMASI GEREKEN MANGALAR
- Outlaw
- MangaTurk Çeviri
- Mesajlar: 3570
- Kayıt: 11 Tem 2013 19:41
- Cinsiyet: Erkek
- Favori Manga: Vagabond,Tower of God, Planetes, Watashitachi no shiawase na Jikan, Pluto, Green Blood, Claymore, Slam Dunk, 20th Century Boys, Koe no Katachi, Vinland Saga
- Favori Anime: Gintama, Psycho-Pass, HxH:11, Zankyou No Terror, Shigatsu wa kimi no uso, SNK, Anohana, 3-gatsu no lion, Kaguya-sama, Samurai Champloo, Koe no Katachi, Vinland Saga, Tenkuu no Shiro: Laputa, Saiki Kusuo, Cowboy Bebop, JoJo serileri...
- Konum: Ankara
Ben almazdım sanırım. Ünlü serilerin hemen hemen hepsi de basılmış durumda diye biliyorum(shounen.)
Vagabond'un basılmasını isterdim ama.
Vagabond'un basılmasını isterdim ama.
- _[Emre]_
- Mesajlar: 3403
- Kayıt: 29 Mar 2013 12:21
- Cinsiyet: Erkek
- Favori Manga: Bleach
- Favori Anime: Medaka Box
Gerekli Şeyler yelpazesini baya genişletti. Tekrar bir göz atmanızı öneririm. Uzumaki'yi basmaya başlamışlardı son baktığımda.
Edit:Ehueheu az önce baktımda herifler baya baya hentai falanda satıyor lan.
Edit:Ehueheu az önce baktımda herifler baya baya hentai falanda satıyor lan.
- teddybear01
- Mesajlar: 2273
- Kayıt: 27 Tem 2012 16:55
- Cinsiyet: Erkek
- Favori Manga: Vagabond, Slam Dunk, Watashi-tachi no Shiawase na Jikan, Lovely Complex,TWGOK, Shigatsu wa Kimi no Uso
- Favori Anime: Samurai X, Cowboy Bebop, Steins; Gate, Code Geass, FMA:B, Zankyou no Terror, NGE, NHK ni Youkoso, Tatami Galaxy
- Konum: Istanbul || Kocaeli
- İletişim:
Senelerdir gidiyorum Gerekli Şeyler'e, daha benim önümde yeni yeni basacakları mangaların lisans işini halletmeye çalışırlarken bile arkada tonlarca hentai satıyorlardı. O zaman internet sitesi pek göstermiyordu ama.
Ayrıca Türkçe ve İngilizce uzun serilerden bazılarının bir kaç cildini aldım ama hep kaldı öyle, koleksiyonları tamamlayamayacağımı anladım. Uzun seriler yerine one-shotlar veya az volumelük seriler çevrilse hoşuma giden görürsem alabilirim.
I think it's time we blow this scene. Get everybody and stuff together.
OK.
3 2 1
Let's jam!
OK.
3 2 1
Let's jam!
► Spoiler Göster
Hentai satıyor deyince bir hasiktir çektim de baya kapsamlı bir arşivleri varmış;
http://www.gerekliseyler.com.tr/Hentai, ... bels=321-2
Şu an çevirdikleri mangaların bir kısmı kıt satıyor gibi duruyor. Büyük ihtimal hep popüler serileri yaparken bir taraftan da, tutacağını düşündükleri 2-3 seri atmaya devam ederler. Bence şu anlık yeterli türkçe çeviri. Sonuçta bunlar kar elde etmesi gereken şirketler ama o kadar zaman geçmesine rağmen 2. basımı yapılmayan mangaları var gördüğüm kadarıyla. Ayrıca japonya dışı manga okuyucusunun %90ı animesini görüp merak ediyor. Bu yüzden popüler 10-16 yaş arasının sevdiği serileri türkçeleştirirken bir taraftan da uzumaki,berserk falan da çevirdiler.
Birde çizgi roman gibi cildini alıp okuduğun şey değil mangalar. Mangalar japonya da haftalık veya aylık dergiler de basılıyor ve bir dergide 10dan fazla manga oluyor. Zaten okuyucusu gazete alır gibi bayiden dergiyi alıyor ve okuyor. Cilt ise koleksiyon amaçlı bir şey. İnternet üzerinden okumak bence yeterli. One piece çeviriyoruz diye çeviri sitelerine telif diye bağırdığı da oldu gerekli şeylerin unutmamak lazım.
http://www.gerekliseyler.com.tr/Hentai, ... bels=321-2
Şu an çevirdikleri mangaların bir kısmı kıt satıyor gibi duruyor. Büyük ihtimal hep popüler serileri yaparken bir taraftan da, tutacağını düşündükleri 2-3 seri atmaya devam ederler. Bence şu anlık yeterli türkçe çeviri. Sonuçta bunlar kar elde etmesi gereken şirketler ama o kadar zaman geçmesine rağmen 2. basımı yapılmayan mangaları var gördüğüm kadarıyla. Ayrıca japonya dışı manga okuyucusunun %90ı animesini görüp merak ediyor. Bu yüzden popüler 10-16 yaş arasının sevdiği serileri türkçeleştirirken bir taraftan da uzumaki,berserk falan da çevirdiler.
Birde çizgi roman gibi cildini alıp okuduğun şey değil mangalar. Mangalar japonya da haftalık veya aylık dergiler de basılıyor ve bir dergide 10dan fazla manga oluyor. Zaten okuyucusu gazete alır gibi bayiden dergiyi alıyor ve okuyor. Cilt ise koleksiyon amaçlı bir şey. İnternet üzerinden okumak bence yeterli. One piece çeviriyoruz diye çeviri sitelerine telif diye bağırdığı da oldu gerekli şeylerin unutmamak lazım.
- teddybear01
- Mesajlar: 2273
- Kayıt: 27 Tem 2012 16:55
- Cinsiyet: Erkek
- Favori Manga: Vagabond, Slam Dunk, Watashi-tachi no Shiawase na Jikan, Lovely Complex,TWGOK, Shigatsu wa Kimi no Uso
- Favori Anime: Samurai X, Cowboy Bebop, Steins; Gate, Code Geass, FMA:B, Zankyou no Terror, NGE, NHK ni Youkoso, Tatami Galaxy
- Konum: Istanbul || Kocaeli
- İletişim:
Benim anladığım kadarıyla bir bakıma haklısın, bir bakıma haksızsın. Ortalama insanlar günceli dergilerden takip ediyorlar ve kolleksiyon için manga alıyorlar ama bir otakunun koleksiyonuna aldığı manga sayısı cidden fazla ve insanlar sadece koleksiyon yapmak dışında bitmi serileri de alıp cilt cilt okuyor, dükkandan manga bakıp yeni şeyler keşfediyor yada hem otaku hemde normal insanlar şuan süren serilere yetişmek için ciltleri alıyorlar. Japonya'da (yada yakın asya ülkelerinde yaşayan) yaşayan youtuberlardan , internetten hatta izlediğim asya dizi/filmlerinden(anime kültürü ile ilgisi olmayan) anladığım Japonlar (hatta G.Koreliler) batıdaki kadar online okumak yerine ciltleri fiziksel alıp okuyorlar. Hala manga ciltleri onlarca milyon satıyor. O yüzden çizgi roman tarzında ciltlerinin alınmadığı doğru, manga ve çizgi romanlar yayınlanma tarzı,şekli, yayınlayan ve yayınlanan çeşitliliği olarak çok farklılar ama ciltlerin sırf ve sırf koleksiyon için alındığı yanlış, koleksiyon dışında bu dediğim iki tarz şey de var.Concord yazdı: ↑30 Nis 2017 02:17
Birde çizgi roman gibi cildini alıp şey değil mangalar. Mangalar japonya da haftalık veya aylık dergiler de basılıyor ve bir dergide 10dan fazla manga oluyor. Zaten okuyucusu gazete alır gibi bayiden dergiyi alıyor ve okuyor. Cilt ise koleksiyon amaçlı bir şey. İnternet üzerinden okumak bence yeterli. One piece çeviriyoruz diye çeviri sitelerine telif diye bağırdığı da oldu gerekli şeylerin unutmamak lazım.
Not: Ciltten kastım burada volume, senin ciltten çizgi romandaki ciltten kastının haftalıklar olduğunu biliyorum.
I think it's time we blow this scene. Get everybody and stuff together.
OK.
3 2 1
Let's jam!
OK.
3 2 1
Let's jam!
► Spoiler Göster