Hocam çeviriyorlarda gönül işi olduğu için adamlara bokta atamayız. Sword art online gibi serileri utanmasalar ingilizce subdan önce çevirecekler :Dequando yazdı:Ne animeler varken Bakuman'ın çevrilmemesi koyuyor.
Değerli arkadaşlar sitemizi ziyaret ettiğiniz için çok teşekkür ederiz. Forumu güncel tutmaya ve olabildiğince ilgilenmeye çalışıyoruz. Sitemize girince üye olup ilgilendiğiniz manga konularına mesaj atarsanız seviniriz.
Bakuman Tanıtım
- valheru21
- Beyaz Avcı
- Mesajlar: 2232
- Kayıt: 21 Eyl 2011 08:44
- Cinsiyet: Erkek
- Favori Manga: One Piece, Naruto,Hellsing,Bakuman
- Favori Anime: Gintama,One Piece, Naruto, Hellsing, Yu-Gİ-Oh, Bleach,Bakuman, Samurai 7
Cevher görme meselesi diyelim...3Nokta yazdı:Bakuman öyle ahım şahım bir manga veya anime değil ki .Neden böyle serzenişler yapma ihtiyacı duydunuz ?
"Dünyaca ünlü bilim adamları tarafından söylense bile saçmalık her zaman saçmalık olarak kalacaktır"
John Lennox
John Lennox
- equando
- Yıldız Tanrısı
- Mesajlar: 2723
- Kayıt: 28 Haz 2010 08:32
- Cinsiyet: Erkek
- Favori Manga: .
- Favori Anime: .
Orası öyle tabi de elimde olsa ilk bunu çeviririm.Baya açıkta kalmış bir seri.Gulbas yazdı:Hocam çeviriyorlarda gönül işi olduğu için adamlara bokta atamayız. Sword art online gibi serileri utanmasalar ingilizce subdan önce çevirecekler :Dequando yazdı:Ne animeler varken Bakuman'ın çevrilmemesi koyuyor.
- hacsasas
- Mesajlar: 6
- Kayıt: 31 Mar 2011 13:04
- Cinsiyet: Erkek
- Favori Manga: one piece
- Favori Anime: death note
- Konum: İstanbul
Mangaturk saolsun yorumlara bakarak basladim ve inanılmaz memnun kaldım. Su ana kadar okudugum en orjinal serilerden. Çeviri meselesine gelince manganın tamamını anlamakta hiç zorluk çekmedim ama çeviri bundan fazlasını gerektiriyor sanırım. Birçok çevirilen mangaya bakınca bu manga kesinlikle hakediyor çevirilmeyi şimdiye kadar hiç çeviri yapmadım ama 1 ay içinde kimse el atmazsa ben bu işe el atarım. Becerebilirmiyim tabi orası ayrı bir konu .....
Memur
- Diabolus Ipsum Amans
- Mesaj Panosu Yöneticisi
- Mesajlar: 12051
- Kayıt: 18 May 2010 22:56
- Cinsiyet: Erkek
- Favori Manga: One Piece, Veritas
- Favori Anime: One Piece
- Konum: OutLanD
- İletişim:
Betrayer... In truth, it was I who was betrayed. Still, I am hunted. Still, I am hated. Now, my blind eyes can see what others cannot.
- equando
- Yıldız Tanrısı
- Mesajlar: 2723
- Kayıt: 28 Haz 2010 08:32
- Cinsiyet: Erkek
- Favori Manga: .
- Favori Anime: .
Son bölümü de izledikten sonra kesin olarak söyleyebilirim ki şu sıralar takip ettiğim en iyi seri.
Code Geass > Death Note > Bakuman > .... şeklinde gidiyorum.
Ayrıca mangaka falan olmak gibi bir hayalim de yok.
Code Geass > Death Note > Bakuman > .... şeklinde gidiyorum.
Ayrıca mangaka falan olmak gibi bir hayalim de yok.
- Hilal
- Mesajlar: 35
- Kayıt: 27 Haz 2012 23:13
- Cinsiyet: Kadın
- Favori Manga: Death Note, Death Note One Shot,
Bakuman, Vampire Knight,
Lovely Complex, Dengeki Daisy,
Fruits Basket, Merupuri,
Shojou mangaların çoğu,
D-Gray Man, Naruto - Favori Anime: Death Note,D-Gray Man, Naruto
Gerçekten çeviri yapar mısın?hacsasas yazdı:Mangaturk saolsun yorumlara bakarak basladim ve inanılmaz memnun kaldım. Su ana kadar okudugum en orjinal serilerden. Çeviri meselesine gelince manganın tamamını anlamakta hiç zorluk çekmedim ama çeviri bundan fazlasını gerektiriyor sanırım. Birçok çevirilen mangaya bakınca bu manga kesinlikle hakediyor çevirilmeyi şimdiye kadar hiç çeviri yapmadım ama 1 ay içinde kimse el atmazsa ben bu işe el atarım. Becerebilirmiyim tabi orası ayrı bir konu .....
- valheru21
- Beyaz Avcı
- Mesajlar: 2232
- Kayıt: 21 Eyl 2011 08:44
- Cinsiyet: Erkek
- Favori Manga: One Piece, Naruto,Hellsing,Bakuman
- Favori Anime: Gintama,One Piece, Naruto, Hellsing, Yu-Gİ-Oh, Bleach,Bakuman, Samurai 7
4. sezon büyük ihtimalle yok çünkü 15-17 bölümlük bi manga kısmını atladıla, animeleştirmediler.Bunu finali bu sezon yapmak istemelerine bağlıyorum.equando yazdı:Animede 3. sezonun sonlarına geldik.
4. yayınlanacak mı ? Bilgisi olan ?
"Dünyaca ünlü bilim adamları tarafından söylense bile saçmalık her zaman saçmalık olarak kalacaktır"
John Lennox
John Lennox