Buradan güncel duyuruları görebilirsiniz. Bu mesajlar tek gösterimlik olup sağ taraftaki çarpı tuşuna basarak kapatabilirsiniz.

Genel Çizgiroman (Comic) Tartışma

Kullanıcı avatarı
afzozatmaca
Mesajlar: 822
Kayıt: 31 Ağu 2010 13:45
Cinsiyet: Erkek
Favori Manga: Veritas,Bleach,Naruto,
Gantz,Beelzebub,
Vagabond,
The Breaker new waves
Sun Ken Rock
Favori Anime: Naruto,
Bleach,
Hellsing OVA serisi
FMA:Brotherhood

Re: Genel Çizgiroman (Comic) Tartışma

Mesaj gönderen afzozatmaca » 09 Eyl 2014 13:37

Phinks yazdı:Beyler bir-iki şey dicem.

İlk olarak, respect-thread-f189/ şuraya Respect Thread Nedir tarzıbir konu açılabilir genel olarak bilen kişinin az olacağını düşünüyorum.

İkinci olarak bunun üzerinde özellikle durulmasını isriyorum. Bölüm adı "Çizgi Türk" ancak Türkçe kullanımına dikkat edilmiyor pek. Başlıklarda falan dikkat ederseniz daha güzel olur :)

karakter-ve-takim-tanitimlari-f171/fant ... 12157.html
mekan-obje-tanitimlari-f174/helmet-of-f ... 12227.html

Şu ikisi örnek mesela, Cyclops falan gibi takma adlar neyse de takım, nesne, yer isimlerinde falan dikkat edilebilir.
Fantastik dörtlünün tanımını ben yaptım...Genelik ile orjinal adlarını kullanmayı tercih ediyorum...
Fantastic Four yazmamın sebebi odur...
En son afzozatmaca tarafından 09 Eyl 2014 14:02 tarihinde düzenlendi, toplamda 2 kere düzenlendi.
Resim

Kullanıcı avatarı
JiraiyaFlash
Mesajlar: 2500
Kayıt: 28 Tem 2013 05:31
Cinsiyet: Erkek
Favori Manga: Naruto, Wolf's Rain, Claymore ,SlamDunk, Hunter x Hunter, One Piece, Vagabond, Vagabond, Feng Shen Ji, Katekyo Hitman Reborn, Boku no Hero Academia
Favori Anime: Naruto, Naruto Shippuden, Samurai 7, GunGrave,Claymore, SlamDunk,
Wolf's Rain, Hunter x Hunter 2011, Cowboy Bebop, Death Note, Katekyo Hitman Reborn, Boku no Hero Academia
Konum: İzmir/Sivas

Re: Genel Çizgiroman (Comic) Tartışma

Mesaj gönderen JiraiyaFlash » 09 Eyl 2014 13:58

Phinks yazdı:Beyler bir-iki şey dicem.

İlk olarak, respect-thread-f189/ şuraya Respect Thread Nedir tarzıbir konu açılabilir genel olarak bilen kişinin az olacağını düşünüyorum.

İkinci olarak bunun üzerinde özellikle durulmasını isriyorum. Bölüm adı "Çizgi Türk" ancak Türkçe kullanımına dikkat edilmiyor pek. Başlıklarda falan dikkat ederseniz daha güzel olur :)

karakter-ve-takim-tanitimlari-f171/fant ... 12157.html
mekan-obje-tanitimlari-f174/helmet-of-f ... 12227.html

Şu ikisi örnek mesela, Cyclops falan gibi takma adlar neyse de takım, nesne, yer isimlerinde falan dikkat edilebilir.
Berkcim iyi niyetini anlıyorum ama bu forum tamamiyle ingilizce menşeli.. Ne kadar türkçe yapabilirsin.
Sen günlük hayatında hoparlör'e bağıran kutu, televizyona izlengeç, telefona öten telgraf, gardrop'a esbab ve entari ambarı falan dediğin zaman bana da haber et B) .. Takılmayın böyle şeylere...

Bir mekan ve obje adıyla tanıtılır çevrilmez.. Burada neden manga yerine ''Japon Menşeli Karalama Kitabı'' demiyoruz mesela ?!
Resim
► Spoiler Göster
► Spoiler Göster
► Spoiler Göster
Resim[/align]

Kullanıcı avatarı
Phinks
Mesajlar: 2156
Kayıt: 19 Kas 2013 01:27
Cinsiyet: Erkek
Favori Anime: -
Konum: Arkham Asylum

Re: Genel Çizgiroman (Comic) Tartışma

Mesaj gönderen Phinks » 09 Eyl 2014 14:05

Yok ben onu demek istemiyorum beyler.
Tanıtım: Gotham City mi daha uygun olur Gotham Şehri mi, onu demeye çalışıyorum.

@Utkan

Manga onun kendi, özel adı değil mi? Japonya'nın Çizgi Roman'ı Manga'dır direk.
Ama şimdi Cloack of Destiny nesnenin özel adıdır haklısın ama kullanabildiği kadar Türkçe kullanılması yanayım bem sadece, daha hoş olacağını düşünüyorum o yüzden belirtmek istedim :)
[thumbnail]http://i.hizliresim.com/12jyWB.jpg[/thumbnail]

Kullanıcı avatarı
JiraiyaFlash
Mesajlar: 2500
Kayıt: 28 Tem 2013 05:31
Cinsiyet: Erkek
Favori Manga: Naruto, Wolf's Rain, Claymore ,SlamDunk, Hunter x Hunter, One Piece, Vagabond, Vagabond, Feng Shen Ji, Katekyo Hitman Reborn, Boku no Hero Academia
Favori Anime: Naruto, Naruto Shippuden, Samurai 7, GunGrave,Claymore, SlamDunk,
Wolf's Rain, Hunter x Hunter 2011, Cowboy Bebop, Death Note, Katekyo Hitman Reborn, Boku no Hero Academia
Konum: İzmir/Sivas

Re: Genel Çizgiroman (Comic) Tartışma

Mesaj gönderen JiraiyaFlash » 09 Eyl 2014 14:42

Phinks yazdı:Yok ben onu demek istemiyorum beyler.
Tanıtım: Gotham City mi daha uygun olur Gotham Şehri mi, onu demeye çalışıyorum.

@Utkan

Manga onun kendi, özel adı değil mi? Japonya'nın Çizgi Roman'ı Manga'dır direk.
Ama şimdi Cloack of Destiny nesnenin özel adıdır haklısın ama kullanabildiği kadar Türkçe kullanılması yanayım bem sadece, daha hoş olacağını düşünüyorum o yüzden belirtmek istedim :)
Ben açıkcası yazarın yazdığı şeklini severim yani orjinal dilinde film izlemek var bir de dublaj var ?!

Yani ben konu açtığım sürece böyle açarım :laugh: Bunu'da Türkçe'ye bir saygısızlık olarak algılamamak gerek.
Onlar nasıl Yoğurt'a yogurt, Kebap'a Kebab, Saz'a Saz diyorsa bizde yabancı kökenlilere aynısını yapmalıyız. Öyle dangul dungul zorlama türkçe karşılıklara gerek yok..

Ayrıca o örnek verdiğin topic'te okuduysan görmüşsündür. Türkçe Karşılıklarını yazdım.. Tüm Yabancı menşeli büyü ve kosmik içerikli kalıpları da türkçeye çevirdim.. Ama her şey de bir yere kadar bu konularda çok yetersiz bir dil ve ülkeyiz pek çok şeyin karşılığı yok..

Mesela güzel bir noktaya parmak bastın ''Respect Thread'' nedir tanıtın dedim tanıttım.. Orada bile pek çok şeyin türkçe karşılığı olmadığını, yorum yapmak zorunda kaldığımızı gördüm..

Neyse bunlar basit mevzular.. Sİz yeni forumu boş bırakmamaya bakın :lol: :lol:
Resim
► Spoiler Göster
► Spoiler Göster
► Spoiler Göster
Resim[/align]

Kullanıcı avatarı
Phinks
Mesajlar: 2156
Kayıt: 19 Kas 2013 01:27
Cinsiyet: Erkek
Favori Anime: -
Konum: Arkham Asylum

Re: Genel Çizgiroman (Comic) Tartışma

Mesaj gönderen Phinks » 09 Eyl 2014 14:45

O zaman ben yine size bırakayım, seriyi okumadığım için tam bilgim yok tabii. :laugh:

İyi oldu tanıttığın onu bak.
[thumbnail]http://i.hizliresim.com/12jyWB.jpg[/thumbnail]

Kullanıcı avatarı
Tenkaichi
Mesajlar: 340
Kayıt: 11 Kas 2012 15:22
Cinsiyet: Erkek
Favori Manga: Veritas,Zippy Ziggy,Bleach.
Favori Anime: Darker Than Black,Kuroko No Basket,Bleach,One Piece,One Outs.

Re: Genel Çizgiroman (Comic) Tartışma

Mesaj gönderen Tenkaichi » 12 Eyl 2014 00:47

Death of Wolverine serisinden sonra Spidy devralıyormuş Wolverine'ın yerini.Yani Wolverine&The X-Men artık Spider-Man&The X-men olacak.
Resim

Kullanıcı avatarı
JiraiyaFlash
Mesajlar: 2500
Kayıt: 28 Tem 2013 05:31
Cinsiyet: Erkek
Favori Manga: Naruto, Wolf's Rain, Claymore ,SlamDunk, Hunter x Hunter, One Piece, Vagabond, Vagabond, Feng Shen Ji, Katekyo Hitman Reborn, Boku no Hero Academia
Favori Anime: Naruto, Naruto Shippuden, Samurai 7, GunGrave,Claymore, SlamDunk,
Wolf's Rain, Hunter x Hunter 2011, Cowboy Bebop, Death Note, Katekyo Hitman Reborn, Boku no Hero Academia
Konum: İzmir/Sivas

Re: Genel Çizgiroman (Comic) Tartışma

Mesaj gönderen JiraiyaFlash » 12 Eyl 2014 01:12

Tenkaichi yazdı:Death of Wolverine serisinden sonra Spidy devralıyormuş Wolverine'ın yerini.Yani Wolverine&The X-Men artık Spider-Man&The X-men olacak.
Bu gerçekse ciddi kötü ya
Spider-Man & X-Men :laugh: SONY'nin aldığı karakterle ya..
Resim
► Spoiler Göster
► Spoiler Göster
► Spoiler Göster
Resim[/align]

Kullanıcı avatarı
Solid Snake
Mesajlar: 106
Kayıt: 09 Nis 2013 18:36
Cinsiyet: Erkek
Favori Manga: One Piece, Berserk, 20th Century Boys, Hajime no Ippo, Billy Bat
Favori Anime: One Piece, Fullmetal Alchemist: Brotherhood, Hajime no Ippo, Gintama, Hunter x Hunter
Konum: Denizli, Ankara

Re: Genel Çizgiroman (Comic) Tartışma

Mesaj gönderen Solid Snake » 12 Eyl 2014 01:42

Spider-man de evrendeki tüm karakterlerin yedeği oldu çıktı adeta :laugh: . Yalnız Wolverine dönene kadar Spider-man ile devam etme niyetindeyseler bu Wolverine'e tahmin ettiğimizden daha çabuk geri kavuşacağımız anlamına gelebilir. Böyle büyük bir reklam kampanyası ile öldürülmesinin ardından en azından bir üç yıl ölü kalacağını düşünüyordum ben. Bir de Aaron seriden çekildikten sonra Wolverine and the X-Men, mutant hikayelerinin amiral serilerinden biri olma özelliğini yitirdi denilebilir; ancak Spider-man'in ağırlığı tüm mutant serilerinde hissedilecek ise bizi epey ilginç maceralar bekliyor :laugh: .

@JiraiyaFlash
X-Men, 20th Century Fox'ta; Spider-man, Sony'de hacı.
Resim

Kullanıcı avatarı
Okan.
Mesajlar: 87
Kayıt: 10 Mar 2013 17:16
Cinsiyet: Erkek
Favori Manga: OP,Toriko,The Gamer,DB,One Punch-Man
Favori Anime: HxH,JoJo

Re: Genel Çizgiroman (Comic) Tartışma

Mesaj gönderen Okan. » 12 Eyl 2014 02:53

Sega Genesis'te Spiderman and X-men diye bir oyun vardı aklıma o geldi :D.X-men ve spideyi görmek güzel olucak.Asıl evrendi bu değil mi?

Kullanıcı avatarı
Solid Snake
Mesajlar: 106
Kayıt: 09 Nis 2013 18:36
Cinsiyet: Erkek
Favori Manga: One Piece, Berserk, 20th Century Boys, Hajime no Ippo, Billy Bat
Favori Anime: One Piece, Fullmetal Alchemist: Brotherhood, Hajime no Ippo, Gintama, Hunter x Hunter
Konum: Denizli, Ankara

Re: Genel Çizgiroman (Comic) Tartışma

Mesaj gönderen Solid Snake » 12 Eyl 2014 16:40

Okan. yazdı:Sega Genesis'te Spiderman and X-men diye bir oyun vardı aklıma o geldi :D.X-men ve spideyi görmek güzel olucak.Asıl evrendi bu değil mi?
Evet.
Resim

Cevapla

“Tartışma Konuları ve Sunumlar” sayfasına dön

Kimler çevrimiçi

Bu forumu görüntüleyen kullanıcılar: Hiç bir kayıtlı kullanıcı yok ve 1 misafir